escales

2017–
Gifu

CL: Reiki Kito (cd shop songs)
Art Direction, Design: assemble
Translation: Takahiro Kunieda (Keio University)

岐阜市のCDショップ「cd shop songs」が主催しているイベント「escales」のパンフレット制作をしました。

フランス語で歌われるシャンソン。その豊かな世界観を慶應義塾大学でフランス語を研究されている國枝孝弘氏とともに考察するイベントがこの「escales」。2018年は岐阜市の図書館「メディアコスモス」でも開催されました。

このパンフレットはあえて家庭用プリンターで印刷し、「組み継ぎ本」という製本技術で制作をしています。